南第诸兄早相见，别时託子以无倦。
百岁论交见子心，一朝取别宁吾願。
妙岁远游真所难，肯为得官近长安。
圣作诗书端有意，犹须用心科举外。
送黄生兼寄二谢二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南第：指谢氏家族在南方的宅第，或借指谢安等名门之后。
诸兄：各位兄长。
託子以无倦：托付给你的是永不疲倦的教诲或期望。
百岁论交：指长久的友谊或深层次的交往。
取别：告别。
宁吾願：难道是我的愿望吗？表示反诘，意为并非本意。
妙岁：美好的年华，指年轻时候。
远游：离家远行，常指求仕或求学。
长安：唐代都城，此处借指宋代京城汴京，代指官场中心。
圣作：指皇帝的著作或诏令，此处可能指朝廷推崇的诗书教化。
端有意：确实有深意。
科举外：指科举考试之外的学问或修养。
译文
谢家的各位兄长早年就与你相识，分别时将永不倦怠的期望托付给了你。经过百年的论交（或长期的交往），我看到了你的心迹，但此刻的离别哪里是我所愿呢？你在美好的年华选择远游，这真是难得的品质，但你肯为了得到官职而靠近京城吗？朝廷推崇诗书教化确实有其深意，但你仍需在科举应试之外用心钻研真正的学问。
赏析
诗人通过送别黄生并寄信给二谢，表达了对友人前程的关切。诗中既肯定黄生年轻远游的勇气，又委婉提醒他不要仅为求官而趋附权贵，强调在科举之外追求真知的重要性，体现了陈师道重道轻利的儒家士大夫情怀。