未仕宁论马少游，虚名非复韩潮州。
祖师若问西来信，为说苍头与白头。
送仁山主兼寄西堂园澄禅师
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仁山主：一位名为仁山的僧人主持。
西堂园澄禅师：另一位高僧。
马少游：东汉马援之弟，主张安贫乐道，不求显达。
韩潮州：唐代韩愈曾任潮州刺史，此处借指虚名。
苍头：仆人，此处可能指代身份卑微或年老色衰的状态。
白头：老人，指自己年老。
译文
既然没有做官，哪里还需要像马少游那样议论得失？所谓的虚名也不再像韩愈在潮州那样有意义了。如果祖师问起西堂那边的消息，就请告诉他，我现在只是一个满头白发的老翁，身边只有苍头相伴罢了。
赏析
此诗短小精悍，表达了诗人淡泊名利、甘于寂寞的心境。通过对比马少游和韩愈的典故，否定了仕途追求的价值，最后以自嘲的口吻交代现状，展现了超脱世俗的高洁志趣。