后水喧江落浑黄，晚云障日作微凉。
笙歌声里旌旗动，罗绮丛中语笑香。
劝相秋郊開稔熟，摩娑苔壁吊荒亡。
风流一代今山简，有底樽前著葛强。
奉陪赵大夫游桓山
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
赵大夫：赵姓官员。
桓山：地名，在今江苏徐州附近。
后水：后面的水流。
浑黄：浑浊发黄。
障日：遮挡太阳。
旌旗：旗帜。
罗绮：丝绸衣服，指代美女或华贵服饰。
劝相：勉励互助。
稔熟：庄稼成熟。
摩娑：抚摸。
苔壁：长满青苔的石壁。
荒亡：荒废灭亡之事。
山简：晋代将军，镇守襄阳，常醉饮。
葛强：山简的爱将，此处借指陪同人员。
译文
身后的水流喧闹着汇入江河，颜色浑浊发黄；傍晚的云彩遮挡住太阳，带来了一丝微凉。在笙歌演奏的声音里，旌旗随风飘动；在穿着绫罗绸缎的人群中，笑语盈盈，香气袭人。我们在秋天的郊外勉励农事，庆祝庄稼丰收；抚摸着长满青苔的石壁，凭吊古代的荒亡遗迹。这一代风流人物如今就像山简一样，有什么理由不在酒杯前带着像葛强那样的随从尽情欢乐呢？
赏析
这首诗记录了与赵大夫同游桓山的盛况。诗中既有对自然景色的描写，也有对农事丰收的喜悦和对历史的凭吊，最后以饮酒作乐收尾，展现了宋代官员宴游的风雅与生活气息。