前身阮始平，今代王摩诘。
偃屈盖代气，万里入方尺。
朽老诗作妙，险绝天与力。
君不见杜陵老翁语，湘娥增悲真宰泣。
晁无咎畫山水扇
全文共 56 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
晁无咎：晁补之，北宋著名文学家。
阮始平：阮咸，晋代竹林七贤之一，善音乐。
王摩诘：王维，唐代诗人画家。
偃屈：曲折蜿蜒。
盖代气：超越时代的气魄。
朽老：衰老。
险绝：奇险绝妙。
杜陵老翁：杜甫。
湘娥：湘水女神。
真宰：造物主。
译文
这幅山水画的前身仿佛是阮始平，而在当代则像是王摩诘的作品。画中景物曲折蜿蜒，蕴含着超越时代的气魄，将万里江山浓缩在方尺之间。虽然人已衰老，但诗歌写得更加美妙；画面奇险绝妙，似乎是上天赋予的力量。你没看见吗？就连杜甫那样的老翁看了都会说，湘水女神因此增加了悲伤，连造物主都要为之哭泣。
赏析
此诗题咏晁补之的山水画扇面。诗人通过类比古代名家，赞美画作的气势与神韵，并用夸张的手法表现画作的感染力，体现了宋人对书画艺术的鉴赏水平。