老柳无嘉色，红蕖羞脉脉。
宛在水中洲，双鹅羽苍白。
何须玩引颈，颠到写经墨。
惟应一临流，当暑袗𫄨绤。
题惠崇畫四首其二
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嘉色：美好的颜色。
红蕖：红色的荷花。
脉脉：含情凝视的样子，此处形容荷花姿态。
宛在水中洲：语出《诗经·秦风·蒹葭》，意为仿佛在水中的沙洲上。
写经墨：抄写佛经的墨迹，暗指书法或绘画的笔意。
袗（zhěn）𫄨（chī）绤（xì）：穿着细葛布做的衣服，形容夏日清凉衣着。
译文
老柳树没有了往日鲜亮的绿色，红色的荷花羞怯地含着脉脉深情。它们仿佛就在那水中的沙洲之上，一对白鹅羽毛苍白洁净。何必去欣赏它们伸长脖子的姿态，或者模仿那抄写经文般的墨趣呢？只要面对着流水，在这暑热之中穿着轻薄的葛布衣裳，便足以享受这份清凉与雅致。
赏析
诗人通过对老柳、红蕖、双鹅的描写，传达出一种静谧、含蓄的美感。特别是“羞脉脉”拟人化手法，赋予荷花情感色彩，结尾回归到观画者的主观感受，体现了文人雅士对清幽境界的追求。