全文共 305 字 · 18 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
樊山：山名，位于湖北鄂州附近。
奎火：星宿名，古人认为奎星位置变化可预示天气。
颜阖：春秋时期鲁国隐士，此处借指友人颜随。
胡子都：胡地之都，泛指北方或异域风格，此处可能指饮酒场所或氛围。
参军、主簿：官职名。
黄绠：黄色的井绳。
塼井：砖砌的水井。
律呼吕：音韵学术语，指声调和谐。
露顶张颠：指唐代书法家张旭，常脱帽露顶饮酒狂草。
𫄠：同“弦”，指腹部如弓弦般紧绷或疼痛。
豨苓：猪苓，一种利尿中药。
孙登：三国时期隐士，善啸。
蒲萄：葡萄。
吏部拍浮：典出毕卓，曾任吏部郎，嗜酒，曾言一手持蟹螯一手持酒杯，拍浮酒池中便足了一生。
樊山下的河水在夜里涨起，波涛声如鼓鸣，观察奎星的运行知道现在是闷热的暑天。颜阖般的隐士住在邻居胡子都那里，我们共同欣喜于夏日麋鹿肉登上宴席。你是河北的参军，我是南方的主簿，骑马相逢时竟一时说不出话来。城西的老屋断绝了人迹，自觉天风吹拂，仿佛置身于广阔的宇宙之中。坐在青菅草席上，土台阶潮湿，用黄色的绳子从古老的砖井里汲水。后来翩翩而至的王将军，开口吟诗声律和谐如同吕调。大丈夫得意时吐露承诺，把杯中的酒和身体的形骸都不放在眼里。像张旭那样露顶狂饮且不要戴头巾，起舞时我能先于众宾客。那些拘泥礼法的豪强空谈是非，喝下一斗三杯酒后眼睛才变得明亮。心中空虚呕吐冷物，腹部横着疼痛，汗水像干枯土壤被朝阳蒸腾一样冒出。烦躁厌倦暂时无法遏制，喝酒像吞蛇一样不知不觉怀疑自己吞下了绳子。吃了猪苓和肉桂引导停饮，两天不吃厨房里的冰块。忽然听到你长篇大论如凤凰曲，却像是在半岭遇见了隐士孙登。你家的锅碗瓢盆应该还要洗，需要我下床来品尝美食。西池哪里比得上汉江长，是谁让葡萄变成了新的清澈液体？醉中抓住蟹螯手指蜷曲，像毕卓那样拍浮并非真的在水里。抱着琴难道还等待邀请，昨夜雨凉独自兴起。金丹定有换肠的药，不用俗医来讨论表里病症。
这首诗记录了晁补之与友人颜随等人夏日聚饮的场景。诗中充满了狂放不羁的气息，借用张旭、毕卓等典故表现饮酒之乐与精神自由。同时穿插对身体不适的描写，形成苦乐交织的真实感，展现了宋代文人豪放与细腻并存的生活情趣及深厚的友情。