凌兢瘦马不堪驱，塞眼红尘暗九衢。
太学虀盐聊乐只，故园桃李且归欤。
上书北阙三年困，种豆南山一半芜。
忍志动心天相我，莫惭关吏辱陈餘。
出都呈十五叔父
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
凌兢：战栗、恐惧的样子，形容骑马时的紧张或马匹瘦弱难控。
九衢：四通八达的大道，指京城繁华街道。
太学虀盐：在太学读书时吃咸菜和粗盐，形容生活清苦。
归欤：回去吧，语出《论语》，表达思乡之情。
北阙：古代宫殿北面的门楼，是臣子上书奏事的地方，代指朝廷。
种豆南山：化用陶渊明“种豆南山下”，喻指隐居田园。
陈餘：秦末汉初人物，曾受胯下之辱般的轻视，后成大业，此处自比忍辱负重。
译文
骑着那匹瘦骨嶙峋、令人战栗的马，实在难以驾驭前行；满眼都是红尘飞扬，遮蔽了视线，让京城的宽阔大道显得昏暗不明。在太学中过着吃咸菜喝淡水的清苦生活，姑且以此自乐吧；还是回到故乡去，看看那里的桃李花，不如就此归隐算了。我在朝廷上书求进已经困顿三年，就像在南山种豆一样，田地大半荒芜无收。但我相信上天会保佑我，让我忍耐志向、触动心灵，不要像当年的陈余那样因受小吏侮辱而感到羞愧，要懂得隐忍以待时机。
赏析
诗人借描绘京城生活的艰辛与仕途的坎坷，抒发了怀才不遇的苦闷和对归隐田园的向往。诗中对比强烈，既有对现实困境的无奈，又有对未来命运的自我宽慰，体现了宋代士大夫在进退之间的心理挣扎。