陌上偷来为看花，饶声鹦鹉莫夭斜。
犊车缓缓随芳草，不去桃源阿母家。
陌上花八首其八
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
偷来：偷偷地出来。
饶声：多余的、嘈杂的声音，或指鹦鹉学舌的声音。
夭斜：姿态轻盈飘逸。
犊车：牛车，古代妇女常乘之。
芳草：香草，代指美好的地方。
桃源阿母家：桃花源中仙人的家，比喻理想中的仙境或隐居地。
译文
为了看花，我偷偷地溜了出来。耳边传来鹦鹉学舌般嘈杂的声音，但它姿态轻盈，并不惹人厌烦。我坐着牛车，缓缓地跟随在芳香的草丛边前行。我不打算去那传说中的桃花源找仙人住的地方，只想享受当下的自然之乐。
赏析
此诗描写了一次轻松的郊游。诗人以“偷来”显俏皮，以“鹦鹉”添趣味。最后两句表明心志，不求虚幻的仙境，只求真实的自然体验，体现了宋代文人追求平淡天真、回归生活的审美情趣。