赴广陵道中三首其一

宋 ·宋诗

醉zuì卧wò符fú离lí太tài守shǒu亭tíng,别bié都dōu弦xián筦guǎn记jì曾céng称chēng。
淮huái山shān杨yáng柳liǔ春chūn千qiān里lǐ,尚shàng有yǒu多duō情qíng忆yì小xiǎo胜shèng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

符离:地名,在今安徽宿州。

太守亭:当地官员修建的亭子。

别都:陪都,此处可能指南京或其他重要城市。

弦筦(guǎn):管弦乐器,代指音乐歌舞。

记曾称:记得曾经称赞过的。

淮山杨柳:淮河两岸的山峦与杨柳。

小胜:小的名胜或风景点。

译文

曾在符离太守亭醉酒卧倒,还记得在那座陪都里欣赏过备受称赞的管弦乐舞。如今看着淮河两岸绵延千里的青山杨柳,心中仍充满深情,回忆起那些曾经游览过的小小名胜。

赏析

记录了旅途中的见闻与回忆,通过对过去宴游与现在景色的对照,抒发了对往昔生活的留恋以及对自然山水的热爱。