登秦岭半岩遇雨

屏píng翳yì忽hū腾téng气qì，浮fú阳yáng惨cǎn无wú晖huī。

千qiān峰fēng挂guà飞fēi雨yǔ，百bǎi尺chǐ摇yáo翠cuì微wēi。

震zhèn电diàn闪shǎn云yún迳jìng，奔bēn流liú翻fān石shí矶jī。

倚yǐ岩yán假jiǎ松sōng盖gài，临lín水shuǐ羡xiàn荷hé衣yī。

不bù得dé采cǎi苓líng去qù，空kōng思sī乘chéng月yuè归guī。

且qiě怜lián东dōng臯gāo上shàng，水shuǐ色sè侵qīn荆jīng扉fēi。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

秦岭：山脉名。

屏翳：雨神。

浮阳：阳光。

翠微：青翠的山色。

石矶：水边突出的岩石。

松盖：松树冠如伞盖。

荷衣：荷叶做的衣服，喻隐士服饰。

采苓：采集茯苓，喻隐居求仙。

东皋：东边的高地。

描写秦岭遇雨的惊险与壮观。动词运用有力（挂、摇、闪、翻），画面动态感强。由景入情，借“不得采苓”表达归隐未果的遗憾，结尾以水色侵扉收束，意境幽冷。