日出邻僧乞食，钟鸣老叟关门。
谁见春宵浄境，娟娟霁月当轩。
书寺中所见四首其二
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乞食：化缘，僧人向人乞求食物。
浄境：清净的境界，指佛寺。
娟娟：明媚美好的样子。
霁月：雨雪后放晴的月亮。
轩：窗户或长廊。
译文
太阳出来了，邻寺的僧人出去化缘；钟声响起，年老的老叟关上寺门。有谁见过这春夜里清净的境界呢？只有那明媚的晴月，正照在窗前。
赏析
前两句以日出僧乞、钟鸣叟关写寺中日常，一出一入，动静相衬。后两句转写春夜清净之境，以娟娟霁月当轩作结，画面清幽明净。全诗由昼及夜，以月照轩窗收束，营造出空灵澄澈的禅意境界。