霜鬓我犹谪宦，猬须子合封侯。
老拙何劳咄咄，疏慵且复悠悠。
读潘郎文卷
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
谪宦：贬官。
猬须：胡须像刺猬毛一样张开，形容人相貌威武。
咄咄：感叹声，表示惊诧或失意，典出殷浩“咄咄怪事”。
疏慵：疏懒。
译文
我已是两鬓如霜，却仍然是个被贬的官；而你那刺猬般张开的胡须，看上去正该封侯拜相。我年老笨拙，哪里用得着整天咄咄感叹呢？还是疏懒一些，悠悠闲闲地过日子吧。
赏析
此诗为读友人诗文后所作。前两句以“霜鬓”与“猬须”对照，自伤谪宦而赞友人当封侯，不平之气暗含其中。后两句以“何劳咄咄”“且复悠悠”自解，表面旷达，实则郁勃。全诗语言劲健，情感深沉。