七十庞眉禅客，曾见天衣老人。
旃檀林中香气，悠然时有餘氤。
赠广靖上人
全文共 29 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
庞眉：眉毛花白，形容年老。
禅客：参禅的僧人。
天衣老人：指天衣义怀禅师，宋代高僧。
旃檀：檀香木。
餘氤： lingering fragrance，残留的香气。
译文
这位七十岁的禅师眉毛都花白了，他当年还曾亲眼见过天衣义怀老人。他就像站在檀香树林里一样，身上带着那股香气，悠悠地飘着，时不时还有余味散出来。
赏析
此诗以简淡笔触勾勒老僧形象，前两句写其年高见广，后两句以旃檀香气为喻，暗喻禅德远播。六言句式短促，却营造出悠然余韵，体现宋诗以禅入诗、含蓄蕴藉的特点。