船尾初回转野湾，波平天浄惜投竿。
飞飞小蝶秋花晚，啧啧沙禽野水閒。
舟行六绝其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野湾：野外的水湾。
天浄：天空明净。浄，同“净”。
投竿：垂钓。
啧啧：象声词，此处形容沙禽的叫声。
译文
船尾刚刚转过来，拐进了野外的水湾；水面平静，天空明净，叫人舍不得放下钓竿。小蝴蝶在晚秋的花丛里飞来飞去，沙洲上的水鸟啧啧地叫着，野外的水面上一片悠闲。
赏析
此诗写舟行转入野湾的闲适情景。前两句写波平天净、令人留恋垂钓；后两句以飞蝶、沙禽点染秋晚野水，物态悠闲。全诗语言轻快，意境恬淡，表现出诗人舟行途中悠然自得的情趣。