闪闪青灯照薄帷，幽人不寐自吟诗。
僧来邀我更深坐，待听山风到树枝。
宿南山普济院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
薄帷：薄薄的帐幔。
幽人：幽居之人，此处指诗人自己。
更深：夜深。
山风到树枝：山风吹动树枝。
译文
闪闪的青灯照着薄薄的帐幔，我这个幽居的人睡不着，独自吟起诗来。僧人前来邀我到更深的夜里再坐一坐，一起等着听那山风吹动树枝的声音。
赏析
诗写宿山寺的幽静之夜。前两句以青灯、薄帷、不寐、吟诗，写幽人独处的情态；后两句写僧来相邀、共听山风，以动衬静，更显山寺夜深之寂。全诗清幽淡远，透出诗人闲适而略带孤寂的心境。