风荡云容不成雪，柳偷春色放冲寒。
湖边艇子冲烟去，天畔青山隔雨看。
湖上成绝句呈刘伯声四首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
冲寒：冒着寒冷。
艇子：小船。
天畔：天边。
译文
风吹动云朵，却没能聚成雪花；柳树偷偷地透出春色，冒着寒冷绽放。湖边的小船冲破烟雾驶向远方，天边的青山隔着雨幕望去，显得朦朦胧胧。
赏析
首句写云不成雪，次句写柳偷春色，一抑一扬，点出早春寒意未消而生机已动。后两句以“冲烟”“隔雨”写舟行与远山，画面空灵，富有动感，流露出诗人对早春景色的欣喜与期待。