閒步

宋 ·宋诗

枝zhī上shàng啼tí鸦yā巢cháo欲yù成chéng,晴qíng簷yán向xiàng日rì乳rǔ鸠jiū鸣míng。
可kě怜lián霜shuāng雪xuě餘yú威wēi尽jǐn,春chūn草cǎo无wú名míng著zhù处chù生shēng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

閒步:闲散地散步。閒,同“闲”。

乳鸠:幼小的鸠鸟。鸠,鸟名,如斑鸠。

可怜:可叹,可惜。

著处:到处,处处。著,同“着”,放置、附着。

译文

树枝上乌鸦叫个不停,它们的巢快要筑好了;晴天里,屋檐下朝着太阳,小斑鸠在叽叽地鸣叫。可叹的是,霜雪残余的威力已经消尽,那些不知名的春草,正到处蓬勃地生长出来。

赏析

此诗写闲步所见早春景象。前两句以鸦巢将成、乳鸠向日鸣叫,点出春意萌动;后两句转写霜雪余威尽消,无名春草随处而生,暗含对平凡生命力的赞美。语言清新自然,于细微处见春之生机,也流露出诗人闲适恬淡的心境。