怒河凭雨正奔流，踏跕卑梁滞去舟。
淹泊我生应有定，不须归怨一污沟。
赴官咸平蔡河阻水泊舟宛丘皇华亭下三首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
踏跕：践踏，此处指船行受阻。
卑梁：低洼的堤岸。
淹泊：滞留。
污沟：污水沟，此处指蔡河。
译文
愤怒的河水趁着雨势正在奔流，船在低洼的堤岸处受阻，迟迟不能前行。我这一生中的滞留应该是有定数的，不必回头去埋怨那一条污水沟。
赏析
此诗写赴官途中阻水泊舟的感慨。前两句以怒河奔流、卑梁滞舟写出行受阻的困境；后两句以“应有定”自解，表现出随遇而安、不怨天尤人的豁达胸襟。全诗于叙事中见理趣，语言质朴而意蕴深沉。