题剑江姚叔宏吟卷三首其一

宋 ·宋诗

宝bǎo剑jiàn能néng神shén双shuāng玉yù龙lóng,地dì灵líng人rén亦yì万wàn夫fū雄xióng。
千qiān年nián紫zǐ气qì不bù消xiāo歇xiē,吐tǔ向xiàng笔bǐ头tóu生shēng白bái虹hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

剑江:水名,在今江西。

双玉龙:喻宝剑,用龙泉、太阿双剑化龙典故。

地灵人杰:谓山川灵秀,人物杰出。

紫气:祥瑞之气,典出老子出关。

白虹:白虹贯日,喻精诚感天。

译文

那宝剑神奇得很,就像一对玉龙,这地方山川灵秀,人也称得上万夫之雄。千年来那股紫气一直没有消散,如今都吐到你的笔头上,化作一道白虹。

赏析

诗由剑江地名生发,以宝剑、玉龙、紫气、白虹一连串意象,赞姚叔宏诗卷之雄奇。地灵人杰,笔吐虹霓,气势磅礴,想象飞越,见出对友人诗才的极度推许。