分得红腰半日晴，苍苔蜡屐竹间亭。
平畴白水斜阳外，都在黄梅雨里青。
病起行散
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
行散：散步，魏晋人服散后行走以散发药性，后泛指散步。
红腰：指红桥，桥身弯曲如腰。
蜡屐：涂蜡的木屐，防湿。
平畴：平坦的田野。
黄梅雨：江南梅子黄熟时的连绵阴雨。
译文
病刚好，我分得了红桥边半日晴光，便穿着蜡屐，踏着苍苔，走到竹林间的亭子里去。那平坦的田野、白茫茫的积水，一直铺到斜阳之外，可这一切，又都笼在黄梅雨里，透着青青的颜色。
赏析
诗写病起散步所见。晴光、苍苔、白水、斜阳，本已明丽，忽以“黄梅雨里青”收束，将晴与雨、明与暗交织，写出江南初夏特有的迷蒙景致。笔致清新，病后闲适之情自见。