起见西楼月，依依向浦斜。
动摇生浅浪，明灭照寒沙。
水渚犹疑雪，梅林不辨花。
送君无可赠，持此代瑶华。
赋得浦口望斜月送皇甫判官
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
浦口：河流入海或汇入大湖的口部，常指南京浦口。
斜月：偏西的月亮。
皇甫判官：姓皇甫的幕僚官员。
依依：留恋不舍的样子，这里形容月光柔和依恋。
动摇：指月光在水波中晃动。
明灭：忽明忽暗。
寒沙：寒冷的沙滩。
瑶华：美玉般的花，比喻珍贵的礼物或美好的事物。
译文
我起身在西楼望见一轮偏西的明月，它似乎带着依依不舍的情意，斜照着浦口的方向。月光在浅浅的水浪中摇曳生姿，忽明忽暗地映照着岸边寒冷的沙地。远处水中小洲上的月色白茫茫一片，让人怀疑那是积雪；近处梅林中的月光朦胧，竟分不清哪里是花哪里是月。送别你这位友人，我没有什么珍贵的东西可以赠送，只好把这满江的月色当作如玉般的花朵送给你吧。
赏析
此诗以景寄情，通过描绘浦口月夜的朦胧美景，营造出一种清冷而深情的离别氛围。尾联将无形的月光化为有形的“瑶华”，构思巧妙，表达了诗人对友人的深厚情谊和无奈惜别之情。