长恨章华亦陋夫，周秦仅可胜登徒。
谁知南楚仍穷巷，骨像何妨自应图。
章华
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
章华：即章华台，春秋时楚灵王所建的高台。
登徒：指登徒子，宋玉《登徒子好色赋》中的人物。
南楚：指楚国南部地区。
骨像：画像，此指人的形貌。
译文
我一直觉得章华台这件事也够鄙陋的了，周秦那些地方的人也不过勉强胜过登徒子罢了。谁能想到南楚之地至今还是一条穷巷，可那人的形貌气度，又何妨自己就配得上画进图里呢。
赏析
此诗借章华台与登徒子等典故发议论，以古讽今，语带诙谐而含不平。诗人由楚地穷巷写到人物风骨，于自嘲中见自负，用典贴切，转折处颇有锋芒。