别思乱无绪，妖氛犹未清。
含香五夜客，持赋十年兄。
霜拂金波树，星回玉斗城。
自怜江上鹤，垂翅羡飞鸣。
送员外侍御入朝
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
员外侍御：官职名，指任侍御史兼员外郎的朋友。
入朝：回到朝廷任职。
妖氛：指安史之乱后的战乱气氛或政治阴霾。
含香：汉代尚书郎奏事时口含鸡舌香，后世用以代指在朝为官。
五夜客：指通宵达旦工作或值班的官员。
持赋十年兄：指朋友才华横溢，文章流传已久，或相交十年。
金波树：月光照耀下的树木。
玉斗城：指长安城，或形容城池精美。
江上鹤：诗人自喻，隐居江湖之人。
译文
离别的思绪纷乱毫无头绪，因为战乱的阴影还没有完全消散。你作为在朝为官的使者，常常通宵值班，而我这位与你相交多年的兄长，只能手持诗赋遥相致意。霜风吹拂着月光下的树木，星辰回转照亮了精美的城池。我可怜自己像一只栖息在江上的仙鹤，垂下翅膀羡慕你能再次展翅高飞鸣叫。
赏析
此诗写于战乱之后，既有对友人重返朝廷的祝贺，也有对自己滞留江湖的自嘲。通过“含香”与“江上鹤”的对比，突出了仕隐之间的矛盾心理，情感复杂深沉，反映了当时士人在动荡局势下的真实心态。