题宣州后堂壁四首其三

宋 ·宋诗

翠cuì树shù阴yīn阴yīn晚wǎn雨yǔ回huí,江jiāng山shān清qīng润rùn绝jué纤xiān埃āi。
军jūn厨chú煮zhǔ酒jiǔ香xiāng初chū熟shú,更gèng钓diào溪xī鱼yú斫zhuó鲙kuài来lái。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

阴阴:树木荫蔽的样子。

绝纤埃:没有一点细微的尘埃。

军厨:军营中的厨房。

斫鲙:切细的鱼片。斫,砍、切;鲙,细切的鱼肉。

译文

翠绿的树荫浓密,傍晚的雨刚刚停歇,江山清润得连一丝细微的尘埃都没有。军营厨房里煮的酒,香气刚刚熟透,再钓上溪里的鱼,切出细鱼片来下酒。

赏析

诗写雨后晚景与闲适生活。前两句写江山清润、纤尘不染,后两句写煮酒钓鲙,充满生活情趣,表现诗人对宣州生活的喜爱与悠然心境。