流落天涯一病身，簿书丛里费精神。
殷勤照水窥华发，黄鸟声中又一春。
题宣州后堂壁四首其四
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
簿书：官府的文书簿册。
华发：花白的头发。
黄鸟：黄莺。
殷勤：情意恳切，此处指仔细、反复。
译文
我流落天涯，只剩下一副多病的身子，在成堆的官府文书里耗费着精神。我情意恳切地对着水面照看自己花白的头发，就在黄莺的叫声里，又过去了一个春天。
赏析
诗抒宦游漂泊之慨。前两句写病身流落、簿书劳神，后两句照水窥发、黄鸟声中又过一春，以景衬情，流露年华老去、仕途疲惫的感伤。