楼上鸣钟报五更，朦胧深殿佛灯明。
更无幽梦随寒枕，听彻风松到晓声。
宿慈氏院
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
慈氏院：佛寺名。慈氏，即弥勒佛。
五更：天将亮时。
朦胧：模糊不清。
彻：通、直到。
译文
楼上的钟声敲响了，报告着五更天已经到了；深殿里朦朦胧胧的，只有佛前的灯火还亮着。我躺在寒冷的枕头上，再也做不成什么幽深的梦了；只好听着风吹松树的声音，一直听到天亮。
赏析
此诗写宿寺不寐。前两句以钟声报更、佛灯朦胧点出寺中夜境；后两句写寒枕无梦，唯听风松到晓，以声衬静，愈显长夜寂寥。全诗清冷幽邃，见诗人夜宿禅院时的心境。