送春

宋 ·宋诗

二èr年nián江jiāng上shàng见jiàn春chūn归guī,预yù想xiǎng重zhòng来lái我wǒ未wèi回huí。
淹yān速sù世shì间jiān谁shuí料liào得dé,祇qí应yīng相xiāng遇yù且qiě衔xián杯bēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

二年:两年。

淹速:迟速,指时间快慢。

祇应:只应,只好。

衔杯:饮酒。

译文

我在江上已经两年看着春天归去,预先想到春天再来时我恐怕还没回去。世间事情的快慢谁又能料得到呢?只应该相逢的时候暂且一起喝杯酒罢了。

赏析

诗写客居江上两年送春,预想春归而人未归,感叹世事迟速难料,末句以相逢且饮酒作达观语。语言平易而含羁旅之愁与人生无常之感,收束洒脱。