苍浪

宋 ·宋诗

苍cāng浪làng鬓bìn发fà一yī衰shuāi翁wēng,何hé事shì年nián来lái到dào骨gǔ穷qióng。
魑chī魅mèi何hé常cháng居jū四sì裔yì,自zì怜lián放fàng逐zhú尚shàng无wú功gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

苍浪:形容鬓发花白。

到骨穷:穷困到了骨子里,极言贫困。

魑魅:传说中的山泽鬼怪,喻指奸邪小人。

四裔:四方边远之地。

放逐:被流放驱逐。

译文

我这个鬓发花白的老头子,为什么这些年穷困到了骨子里?那些魑魅鬼怪哪会常住在四方边远之地,可怜我被放逐在外,却还没有建立什么功业。

赏析

诗以自嘲口吻写衰老穷困,鬓发苍浪、到骨穷,形象鲜明。后两句借魑魅四裔之问,抒发被放逐而无功的悲慨。表面怨鬼怪不居边远,实则讽刺小人当道,情感沉郁,寄慨遥深。