重九考罢试卷书呈同院诸公

宋 ·宋诗

回huí首shǒu登dēng高gāo行xíng复fù冬dōng,后hòu时shí只zhǐ合hé叹tàn龙lóng鍾zhōng。
愁chóu须xū白bái酒jiǔ来lái酣hān戰zhàn,诗shī为wèi黄huáng花huā吊diào不bù逢féng。
十shí日rì飞fēi腾téng过guò眼yǎn疾jí,万wàn签qiān甲jiǎ乙yǐ定dìng谁shuí从cóng。
共gòng应yīng浄jìng扫sǎo氍qú毹shū榻tà,深shēn炷zhù炉lú香xiāng午wǔ睡shuì浓nóng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

重九:农历九月初九,重阳节。

龙鍾:身体衰老、行动不灵便的样子。

酣战:激烈战斗,此处指借酒浇愁。

黄花:菊花。

万签甲乙:指大量书卷的甲乙次第,比喻科举评卷。

氍毹:毛织的地毯。

译文与赏析

诗写重阳考罢试卷后的感慨。首联叹时光流逝、身体衰老。颔联以白酒酣战、黄花吊不逢,写愁绪与诗情。颈联写十日飞腾、万签甲乙,表现评卷的繁忙与抉择之难。尾联以扫榻焚香、午睡浓,表达考后的放松与闲适。