秋房灯火静，客睡亦复安。
弭彊力汲汲，涉广心漫漫。
白露下百草，心知岁将阑。
彼微者啼鴂，职使仇蕙兰。
吾非蒿目人，初不与世患。
淫雨作横流，执蠡挹之乾。
我师青牛书，不争忌处先。
既自守吾宝，在辱亦何叹。
感遇二十五首其五
全文共 103 字 · 8 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
弭彊：止息强力，指收敛锋芒。
汲汲：急切追求貌。
啼鴂：即鹈鴂，杜鹃鸟，啼声凄切。
蒿目：极目远望，忧世之貌。
执蠡挹之乾：用瓢舀水想舀干它，喻不自量力。蠡，瓢。
青牛书：指老子《道德经》，老子骑青牛出关。
处先：居于人先，老子主张不敢为天下先。
译文
秋夜里书房的灯火很静，客居的我睡得也安稳。我收敛锋芒不再急切追求，可涉世太广心里还是空落落的。白露降在百草上，我心里知道一年快到头了。那微小的啼鴂鸟，专门跟蕙兰作对。我可不是那种忧世远望的人，本来就不跟世人一起患得患失。淫雨造成横流，想拿瓢舀干它哪能舀得干。我师法老子青牛的书，不争抢，忌讳处在人先。既然守住了自己的宝贝，受点屈辱又有什么可叹的。
赏析
此诗写秋夜感怀，以老庄思想自遣。前六句写秋夜静卧、白露岁阑，暗含时光之叹；中四句以啼鴂仇蕙兰、执蠡挹横流喻世道险恶与人力有限；末四句归守老子不争之训，于屈辱中自安。全诗理趣与景物相融，淡泊中见坚守。