感遇二十五首其一一

宋 ·宋诗

风fēng霜shuāng凛lǐn已yǐ高gāo,岁suì月yuè逝shì云yún迈mài。
萧xiāo条tiáo陋lòu巷xiàng士shì,藜lí藿huò守shǒu耿gěng介jiè。
欲yù吐tǔ胸xiōng中zhōng语yǔ,旁páng人rén笑xiào言yán大dà。
漆qī室shì非fēi近jìn忧yōu,宜yí遭zāo邻lín里lǐ怪guài。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

藜藿:野菜,指粗劣食物。

耿介:正直不阿。

漆室:指漆室女,鲁国女子,忧国而啸,见《列女传》。

译文

风霜凛冽,天气已经很高爽了,岁月流逝,时光飞快地过去。我这个住在简陋小巷里的士人,生活萧条,只能守着野菜度日,保持正直的操守。想要倾吐胸中的话,旁边的人却笑我说大话。漆室女的忧虑并非近在眼前的祸患,却理应遭到邻居的责怪。

赏析

此诗写贫士坚守耿介之志,却遭旁人嘲笑。借漆室女忧国的典故,表明自己虽处陋巷而心系天下,即使被误解也不改其志。语言质朴,情感深沉,展现了宋代士人的忧患意识与孤高品格。