感遇二十五首其一九

宋 ·宋诗

众zhòng圣shèng演yǎn世shì教jiào,金jīn仙xiān独dú圆yuán成chéng。
徒tú缘yuán异yì形xíng范fàn,乃nǎi复fù遭zāo讥jī评píng。
幽yōu居jū览lǎn物wù化huà,且qiě复fù究jiū吾wú形xíng。
捐juān书shū守shǒu寂jì寞mò,万wàn化huà归guī无wú生shēng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

金仙:指佛,佛教称佛为金仙。

圆成:圆满成就,指佛的觉悟境界。

形范:形貌规范,指外在形式。

物化:万物的变化。

无生:佛教术语,指万法不生不灭的真理。

译文

众多圣人推行世间的教化,而佛陀独自达到圆满的觉悟。只因为外在形貌不同,就遭到人们的讥讽批评。我幽居时观察万物的变化,并且反复探究自己的身心。于是放下书本守着寂寞,让万般变化都归于无生的真理。

赏析

本诗通过对比众圣与金仙,表达对佛教圆成境界的向往。诗人幽居观物,捐书守寂,体现其超脱世俗、追求无生的思想。语言简淡,理趣深远,展现了宋代士人融汇儒释的哲思。