相和歌辞善哉行

唐 ·唐诗

大dà鹏péng刷shuā翮hé谢xiè溟míng渤bó,青qīng云yún万wàn层céng高gāo突tū出chū。
下xià视shì秋qiū涛tāo空kōng渺miǎo瀰mí,旧jiù处chù鱼yú龙lóng皆jiē细xì物wù。
人rén生shēng在zài世shì何hé容róng易yì,眼yǎn浊zhuó心xīn昏hūn信xìn生shēng死sǐ。
願yuàn除chú嗜shì欲yù待dài身shēn轻qīng,携xié手shǒu同tóng寻xún列liè仙xiān事shì。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

刷翮:梳理翅膀。翮,羽茎。

溟渤:大海。

渺瀰:水势浩渺的样子。

眼浊心昏:指世俗之人眼光浑浊、心智昏昧。

列仙:众仙。

译文

大鹏梳理翅膀,辞别大海,在万层青云之上高高突出。它向下俯视秋涛,只见空阔浩渺,旧处的鱼龙都成了细小的东西。人生在世多么不容易,世俗之人眼浊心昏,只信生死之事。我愿除去嗜欲,等待身轻,携手同去寻访列仙之事。

赏析

此诗以大鹏起兴,象征超脱尘世的高远志向。前四句写大鹏凌云俯视,鱼龙渺小,暗喻世俗之见浅陋。后四句直抒胸臆,愿除嗜欲、求仙轻身。全诗气象宏大,语言简劲,体现了僧齐己诗中的道家仙气与出世情怀。