后城治

宋 ·宋诗

近jìn枕zhěn长cháng河hé即jí化huà坛tán,拟nǐ超chāo坛tán侧cè到dào河hé干gàn。
丹dān砂shā在zài地dì经jīng冬dōng暖nuǎn,玉yù竹zhú成chéng林lín入rù夜yè寒hán。
水shuǐ鹤hè应yīng思sī冥míng象xiàng外wài,山shān翁wēng愁chóu不bú到dào眉méi端duān。
杖zhàng头tóu已yǐ指zhǐ丹dān霞xiá景jǐng,密mì有yǒu尘chén罗luó络luò我wǒ难nán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

后城治:道教二十四治之一。

化坛:举行法事或修炼的祭坛。

河干:河岸。

丹砂:朱砂,道教炼丹原料。

冥象外:超越世俗表象的境界。

山翁:隐居山林的老人,自指或指隐士。

丹霞景:红色的云霞景色,喻指仙境。

尘罗:尘世的网罗,比喻束缚。

译文

近处枕靠着长河的就是化坛,打算越过坛侧到达河岸。地上的丹砂经过冬天依然温暖,成林的玉竹进入夜晚变得寒冷。水中的白鹤应该思考的是超脱世俗的形象,而隐居的山翁则愁绪不到眉端。手中的拐杖已经指向那丹霞般的仙境,只是密密的尘世网罗难以摆脱我。

赏析

诗人通过后城治的景物描写,对比自然界的冷暖变化与内心的宁静。前四句写景,后四句抒情,表达了渴望超脱尘世束缚、追求精神自由的愿望,同时也流露出对现实羁绊的无奈。