劳生扰扰疾如风，急杀三彭及五虫。
不使狐狸侵药灶，须教龙虎守真空。
鼎中宝物时添火，腹内婴儿貌转丰。
善女善男寻此语，莫贪花酒堕迷中。
金丹诗四十八首其二三
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三彭：道教传说中的三种害虫（尸虫），寄居人体内，诱人作恶，阻碍长生。
五虫：泛指各种生物，此处可能指代体内的浊气或外邪。
真空：道教指虚无清净的本体境界。
善女善男：佛教用语，此处借指虔诚的男女信徒。
花酒：代指声色犬马的享乐生活。
译文
劳碌的人生疾速如风，急着要杀死那三彭尸虫和五虫邪祟。不能让狐狸精侵入你的药灶，必须教导龙虎之气守住真空的境界。在鼎中的宝物需要按时添火，腹内的婴儿容貌会逐渐丰满。善良的男女们请寻找这句话的含义，不要贪恋鲜花美酒而堕入迷途之中。
赏析
诗歌充满了战斗气息，将修炼比作一场清除体内邪祟（三彭、狐狸）的战斗。强调“守真空”和“添火”的具体操作，最后回归到道德劝诫，警告世人远离声色诱惑，体现了道教修身与修德并重的理念。