金丹诗四十八首其四七

宋 ·宋诗

莫mò嫌xián野yě客kè漏lòu机jī微wēi,要yào接jiē仁rén人rén至zhì上shàng蹊qī。
悟wù者zhě便biàn从cóng言yán下xià悟wù,迷mí途tú终zhōng是shì意yì中zhōng迷mí。
甲jiǎ庚gēng一yī判pàn龙lóng归guī左zuǒ,卯mǎo酉yǒu双shuāng投tóu虎hǔ在zài西xī。
若ruò见jiàn玄xuán玄xuán玄xuán里lǐ事shì,不bù离lí真zhēn个gè是shì夫fū妻qī。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

野客:作者自称,谦称自己为山野之人。

漏机微:泄露天机,指传授秘密的修炼诀窍。

仁人:有德行的人,此处指有缘的修道者。

甲庚、卯酉:天干地支,对应东方木、西方金等方位及脏腑功能。

夫妻:比喻阴阳二气的匹配与结合。

译文

不要嫌弃我这个山野之人泄露了细微的天机,我是为了接纳有德行的仁人,让他们走上最高的道路。觉悟的人能从言语当下立刻开悟,而迷路的人终究会在心意中继续迷惑。当甲木与庚金判定分明,青龙便回归左侧;当卯木与酉金双双投入,白虎便停留在西边。若能看见那玄之又玄的事情,就会发现不离真相的,其实就是阴阳这对“夫妻”。

赏析

此诗讨论了传法的对象与时机,区分了“悟者”与“迷途”的不同反应。作者运用天干地支的方位学说来解释内丹中肝肺(龙虎)的运行规律,最终归结于“阴阳夫妻”的和谐统一。语言简练,逻辑严密,体现了作者对道法传承的慎重态度。