莲花

宋 ·宋诗

淡dàn淡dàn红hóng生shēng细xì细xì香xiāng,半bàn開kāi人rén折zhé寄jì山shān房fáng。
只zhǐ缘yuán清qīng浄jìng超chāo尘chén垢gòu,颇pǒ似shì风fēng流liú压yā众zhòng芳fāng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淡淡红生:颜色浅淡的红晕显现出来

细细香:香气细微而悠长

半開:花朵刚刚开放一半

山房:山中房屋,常指僧舍或隐士居所

尘垢:尘土污垢,比喻世俗的污浊

风流:风度韵致

众芳:各种花草

译文

莲花呈现出淡淡的红色,散发出细微而持久的清香;当它半开之时,有人将其折下寄送到山中的居室。只因为它具有超越世俗尘埃的洁净品质,所以它那高雅的风度足以压倒其他所有的花卉。

赏析

诗人借咏莲花来寄托自己的志向。通过描写莲花的色泽、香气及其“清净超尘垢”的特性,赞美了莲花高洁脱俗的品质,同时也隐喻了诗人自身不与世俗同流合污、追求精神纯净的人格理想。