诗词帝 诗者，志之所之也

德麟约游西山某自酂来会行李阻修成此诗

宋 ·宋诗

初chū无wú声shēng利lì想xiǎng，独dú有yǒu山shān水shuǐ癖pǐ。
慨kǎi然rán岁suì月yuè逝shì，名míng山shān喜xǐ投tóu迹jì。
书shū来lái拜bài嘉jiā招zhāo，吹chuī火huǒ自zì蜡là屐jī。
戒jiè期qī西xī山shān邑yì，奔bèn命mìng通tōng书shū尺chǐ。
君jūn诗shī如rú齐qí楚chǔ，凛lǐn凛lǐn两liǎng大dà国guó。
吾wú诗shī比bǐ邾zhū滕téng，惴zhuì惴zhuì甘gān服fú役yì。
千qiān里lǐ奉fèng诗shī盟méng，敢gǎn爱ài股gǔ肱gōng力lì。
方fāng舟zhōu绝jué清qīng汉hàn，舍shě棹zhào上shàng层céng壁bì。
梅méi垭yā排pái青qīng云yún，四sì览lǎn众zhòng山shān脊jí。
僮tóng肩jiān困kùn负fù笈jí，马mǎ喙huì不bù停tíng息xī。
趼jiǎn足zú上shàng崔cuī嵬wéi，欲yù进jìn辙zhé已yǐ植zhí。
喘chuǎn喉hóu如rú鼓gǔ橐tuó，開kāi阖hé振zhèn胸xiōng臆yì。
仰yǎng愧kuì升shēng木mù猱náo，俯fǔ羡xiàn归guī飞fēi翼yì。
天tiān曛xūn未wèi敢gǎn止zhǐ，行xíng行xíng望wàng仙xiān舄xì。

全文共 181 字 · 14 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜡屐（xī jī）：涂蜡的木鞋，便于登山。

戒期：约定日期。

齐楚：战国强国，比喻对方诗歌气势宏大。

邾滕：小国，比喻自己诗歌谦卑。

股肱（gōng）：大腿和胳膊，指体力。

方舟：两船相并。

绝：横渡。

梅垭：山口。

负笈（jí）：背着书箱。

趼（jiǎn）足：脚底起茧。

崔嵬（cuī wéi）：高大崎岖的山。

植：停滞，堵塞。

鼓橐（tuó）：风箱，形容呼吸急促。

升木猱（náo）：猴子爬树，比喻轻松。

仙舄（xì）：仙人的鞋子，指代目的地或仙境。

译文

起初并没有功名利禄的想法，唯独对山水有特殊的癖好。感慨岁月流逝，很高兴能在名山留下足迹。收到书信拜谢您的美好邀请，吹火烘烤自己的木屐以便行走。约定在西山县见面，拼命赶路传递书信。您的诗像齐国楚国一样强大，凛然具有两大国的威风。我的诗比作邾国滕国，战战兢兢甘愿服役。千里迢迢来履行诗盟，怎敢爱惜手脚的力量。并排的两艘船横渡清澈的汉水，放下船桨登上陡峭的崖壁。梅垭口推开青云，四面环顾众山的脊背。仆人肩膀疲惫不堪背着书箱，马嘴不停喘息休息不了。脚底磨出厚茧爬上高山，想前进车轮却被卡住。喉咙喘气像拉风箱一样，一张一合震动胸膛。抬头惭愧不如爬树的猴子灵活，低头羡慕归巢的鸟儿有翅膀。天色昏暗不敢停止脚步，一步步望着那仙人的踪迹。

赏析

诗人详细描绘了赴约途中及登山过程的艰辛，运用了大量的比喻和夸张手法。通过对比自己与友人的诗才，以及身体上的痛苦与精神上的执着，展现了文人雅集背后的辛苦与乐趣，生动有趣。