江行无题一百首十二

唐 ·唐诗

翳yì日rì多duō乔qiáo木mù,维wéi舟zhōu取qǔ束shù薪xīn。
静jìng听tīng江jiāng叟sǒu语yǔ,俱jù是shì厌yàn兵bīng人rén。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

翳日:遮蔽太阳。

维舟:系住船只。

束薪:捆扎好的柴火。

江叟:江边的老翁。

译文

高大的树木遮住了阳光,我系住船去取一些捆好的柴火。静静地听着江边老翁的话语,发现他们全都是厌恶战争的人。

赏析

从自然景观转向社会现实,借老翁之口表达对战争的厌倦,体现了诗人忧国忧民的情怀和对和平生活的向往。