江行无题一百首十一

唐 ·唐诗

夜yè江jiāng清qīng未wèi晓xiǎo,徒tú惜xī月yuè光guāng沈shěn。
不bú是shì因yīn行xíng乐lè,堪kān伤shāng老lǎo大dà心xīn。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沈:同“沉”,落下。

老大:年纪大了,衰老。

译文

夜里的江水清澈但天还没亮,我白白惋惜月光沉入水中。如果不是因为趁着夜色行乐,真该为这衰老的心境感到悲伤。

赏析

通过对月落江心的描写,引出对时光流逝和人生迟暮的感慨,语言平淡中蕴含深意,表现了诗人对生命状态的敏锐感知。