送元勋不伐侍亲之官泉南八首其一

宋 ·宋诗

卷juǎn中zhōng识shí尽jǐn古gǔ来lái人rén,笔bǐ下xià文wén章zhāng日rì日rì新xīn。
万wàn里lǐ从cóng亲qīn海hǎi边biān县xiàn,要yào令lìng南nán国guó见jiàn麒qí麟lín。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卷中识尽古来人:在书本中认识了古今所有的贤人。

日日新:每天进步更新,典出《大学》“苟日新,日日新,又日新”。

泉南:福建泉州一带,宋代海外贸易发达之地。

麒麟:祥瑞之兽,比喻杰出的人才。

译文

你在读书的过程中,仿佛已经结识了从古至今所有的圣贤人物;你的文章写得非常出色,每天都在推陈出新,不断进步。这次你要跟随亲人前往万里之外的海边县城任职,我希望你能在那里施展才华,让南方各国都知道这里出现了一位像麒麟一样珍贵的杰出人才。

赏析

这是一首送别诗,充满了对友人的鼓励和期望。诗人肯定友人的学识与文采,并祝愿其在新的岗位上大放异彩。语言庄重而不失热情,体现了宋代士大夫积极入世、互相砥砺的风气。