至洛

宋 ·宋诗

都dōu人rén士shì女nǚ各gè纷fēn华huá,列liè肆sì飞fēi楼lóu事shì事shì嘉jiā。
政zhèng恐kǒng皇huáng都dōu无wú此cǐ致zhì,万wàn家jiā流liú水shuǐ一yī城chéng花huā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

都人士女:洛阳城的男女居民。

纷华:繁华热闹。

列肆:排列的店铺。

飞楼:高耸的楼阁。

政恐:只怕。

皇都:指北宋首都汴京。

致:景致,情调。

译文

洛阳城的男男女女各自展现出繁华的风貌,店铺林立,高楼飞耸,事事都显得美好。只怕那皇都汴京也没有这般独特的景致,毕竟这里是万家流水环绕着一城繁花。

赏析

赞美洛阳的富庶与美丽,将其与皇都相比,突出了洛阳特有的水乡花城韵味。语言明快,洋溢着对城市繁荣景象的喜爱之情。