朝叹乌皮几，暮叹木樨床。
劳我情不堪，念君罪不凉。
客有传黄戎州三绝句者因次韵其一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乌皮几：黑色皮革包裹的小桌案。
木樨床：桂花树下的床榻，或指木制床。
戎州：今四川宜宾，黄庭坚曾被贬于此。
罪不凉：罪行未受惩罚或未感寒意，语带讽刺或无奈。
译文
早晨对着乌皮几叹息，晚上又在木樨床边发愁。这种生活劳累了我的身心，令我无法承受；想起你的遭遇，心中的愧疚与寒意并未消散。
赏析
次韵黄庭坚诗，表达对友人贬谪生活的同情及自身内心的煎熬。日常器物入诗，营造出一种压抑、焦虑的氛围，情感真挚沉痛。