河中府古兴寄刘杜舆

宋 ·宋诗

肘zhǒu腋yè患huàn难nàn御yù,垣yuán墙qiáng倾qīng莫mò制zhì。
兹zī者zhě论lùn戰zhàn国guó,破pò秦qín必bì在zài魏wèi。
初chū疑yí此cǐ语yǔ谩mán,身shēn到dào识shí真zhēn是shì。
河hé山shān既jì设shè险xiǎn,信xìn食shí以yǐ自zì治zhì。
秦qín虽suī百bǎi虎hǔ狼láng,得dé进jìn不bù得dé退tuì。
襄xiāng王wáng昧mèi远yuǎn图tú,苏sū秦qín嗜shì近jìn利lì。
惜xī哉zāi计jì畫huà疏shū,为wèi此cǐ山shān河hé愧kuì。
我wǒ怀huái谁shuí与yǔ语yǔ,刘liú子zi长zhǎng论lùn议yì。
方fāng为wèi十shí二èr史shǐ,吾wú言yán不bù可kě废fèi。
眺tiào听tīng常cháng思sī君jūn,梦mèng魂hún先xiān朔shuò吹chuī。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

肘腋:比喻要害之地或亲近之处。

垣墙:墙壁,比喻防御工事。

战国:指东周后期诸侯争霸的时代。

破秦必在魏:历史上秦国灭六国,魏国是重要一环,此处指战略关键。

谩:欺骗,虚妄。

信食:诚信与粮食,指治国之本。

自治:自我治理,保全自身。

虎狼:形容秦国军队凶猛。

襄王:指魏襄王。

苏秦:战国纵横家,主张合纵抗秦。

计畫疏:谋划粗疏。

山河愧:对不起大好河山。

刘子:指刘杜舆。

十二史:泛指史书。

朔吹:北风。

译文

祸患往往发生在身边要害处,城墙倒塌无法控制。谈论战国历史,打败秦国关键在于魏国。起初怀疑这话是假的,亲自到了这里才知是真的。河山既然设有险阻,就靠诚信和粮食来保全自己。秦国虽然像百只虎狼,能进攻却难以后退。魏襄王目光短浅,苏秦贪图眼前小利。可惜谋划如此粗疏,辜负了这片山河。我的心事谁能诉说?刘君擅长议论。正在研读十二部史书,我的话不可废弃。眺望聆听时常思念你,梦魂随着北风先行。

赏析

诗人借古讽今,通过对战国时期魏国灭亡原因的反思,表达对当时政治局势的忧虑。强调诚信、粮食和地理险阻的重要性,批评统治者目光短浅,体现了深沉的家国情怀和历史洞察力。