题杨如晦二畫蜀道图

宋 ·宋诗

山shān钩gōu树shù白bái何hé年nián岁suì,流liú瀑pù可kě听tīng下xià无wú地dì。
行xíng人rén愁chóu绝jué却què无wú愁chóu,始shǐ信xìn宜yí歌gē蜀shǔ道dào易yì。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蜀道图:描绘四川道路艰难的画作。

钩:弯曲。

无地:没有立足之地,形容瀑布落差大或地势险。

愁绝:忧愁到极点。

蜀道易:反用李白《蜀道难》之意,认为画中景色虽险,但行人心态平和,故觉路易。

译文与赏析

诗人观画有感,巧妙反转“蜀道难”的传统意象。指出画中景物虽险,但若能心境平和,便觉路易。体现了主观心境对客观感受的影响,富有哲理意味。