江行无题一百首七十

唐 ·唐诗

幽yōu思sī正zhèng迟chí迟chí,沙shā边biān濯zhuó弄nòng时shí。
自zì怜lián非fēi博bó物wù,犹yóu未wèi识shí凫fú葵kuí。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

迟迟:缓慢、悠长的样子。

濯弄:洗涤玩赏。

博物:通晓万物,知识渊博。

凫葵:一种水生植物,又名莼菜,古人常以此喻隐逸或美食。

译文

幽深的情思在心中缓缓流淌,我正在水边清洗把玩水中的植物。自嘲自己并非那种博闻强识的人,所以到现在为止,竟然还没有认出眼前这株凫葵究竟叫什么名字。

赏析

诗人通过描写在水边濯洗植物的细节,表现内心的闲适与幽思。末句以“未识凫葵”自谦,实则透露出一种天真烂漫的生活情趣,展现了诗人亲近自然、不拘泥于书本知识的洒脱形象。