江行无题一百首七十九

唐 ·唐诗

身shēn世shì比bǐ行xíng舟zhōu,无wú风fēng亦yì暂zàn休xiū。
敢gǎn言yán终zhōng破pò浪làng,唯wéi願yuàn稳wěn乘chéng流liú。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

身世:个人的经历和处境。

破浪:乘风破浪,比喻志向远大,克服困难。

稳乘流:平稳地顺着水流而行,比喻安于现状,不求冒险。

译文

把我的人生际遇比作一只行舟,在没有风的时候,它也只能暂时停下来休息。我不敢夸口说自己最终一定能乘风破浪到达彼岸,只希望能在顺流而下时保持平稳,平安度过这一生。

赏析

这是一首充满人生哲理的诗。诗人以舟喻人,坦诚地表达了自己不求进取、只求安稳的心态。这种“唯愿稳乘流”的想法,既是对现实无奈的妥协,也是一种知足常乐、明哲保身的生存智慧。