少师名德振鹓鸾，孙子何为短羽翰。
不使功名藏竹简，宜留文字后人看。
六丁取去嗟韩第，七子亡来恨建安。
赖有上公曾塔葬，多情无用涕汍澜。
哀韩君表无文编
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩君：指北宋著名文学家韩维或其家族成员，此处泛指逝去的文坛领袖。
鹓鸾（yuān luán）：比喻朝官班列整齐有序。
短羽翰：翅膀短小，比喻才华受限或命运多舛。
六丁：道教传说中的火神，常用来比喻天灾或意外夺走宝物/人才。
七子：建安七子，代指那个时代的文学群体。
塔葬：佛教徒死后骨灰装入塔中埋葬。
译文
这位前辈的名望德行曾在朝廷百官中引起轰动，可他的子孙后代为何却显得羽翼未丰、才华受限？不让他们的功名事迹藏在竹简史书中流传，理应把留下的文字留给后人去品读欣赏。唉，就像六丁神取走了韩家的宅第一样令人叹息，又像建安七子凋零那样让人遗憾。幸好还有高官显贵为他举行塔葬仪式，多情之人面对此景，不禁泪流满面，悲痛不已。
赏析
这是一首挽诗，通过对逝者生前荣耀与身后凄凉、子孙平庸的对比，表达了对文坛巨匠陨落的深切哀悼，以及对文化传承中断的忧虑之情。