梦觉真同鹿覆蕉，相君脱屣自参寥。
颜红底事发先白，室迩何妨人自遥。
狂似次公应未怪，醉推东阁不须招。
援毫欲作衣冠表，盛事终当继八萧。
次韵刘贡父所和韩康公忆持国二首其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
刘贡父：刘攽，史学家。
韩康公：韩绛。
持国：韩维。
鹿覆蕉：郑人得鹿藏于蕉叶下，后忘其处，疑为梦，典出《列子》。
参寥：僧人名，亦指超脱尘世。
底事：何事。
次公：汉宣帝时陈遵，嗜酒狂放。
八萧：南朝梁萧氏家族八位显贵人物。
译文
梦醒之后发现现实如同郑人失鹿般虚幻，韩相公脱去官履，独自参悟禅理。为何脸色红润头发却先变白了呢？居室虽近，人却相隔遥远。他狂放得像陈次公一样也不奇怪，醉倒推在东阁不必招呼。拿起笔想写一篇衣冠人物的传记，这件盛事终究要继承萧氏家族的辉煌。
赏析
苏轼次韵刘攽，回忆韩绛、韩维兄弟。诗中运用典故，描绘韩氏兄弟晚年超脱、狂放的形象，既有对往事的追忆，也有对家族荣光的赞叹。