喜就三冬学，仍開橘秫韲。
星霜吴地客，风雨郑人鸡。
逸兴逢蓬霤，高怀绝石梯。
五言何富丽，种玉不论畦。
次朱少章韵
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱少章：诗人的朋友。
橘秫韲（jī）：用橘子、高粱等制作的腌菜或酱料，代指家常饮食。
星霜：星辰运转一年一周，霜降每年一次，代指岁月。
郑人鸡：典出《列子》，讽刺盲目模仿或琐碎之事，此处可能指风雨中的嘈杂或困境。
蓬霤（liù）：蓬草覆盖的屋檐滴水处，形容居所简陋。
石梯：陡峭的石阶，比喻艰难的道路或高远的志向。
种玉：比喻美好的事物或才华，典出杨伯雍种玉得妻的故事。
译文
很高兴能进入冬季开始学习，同时还能品尝到自家做的橘子高粱酱。回想这些年，我像个吴地的旅客一样历经风霜，又在风雨中遭遇像郑人斗鸡般的纷扰。我的逸兴是在简陋的屋檐下偶遇产生的，高尚的情怀则超越了攀登石梯的艰难。你的五言诗多么富丽堂皇，就像播种美玉一样，根本不需要在意田垄畦界是否规整。
赏析
这首诗赞美了友人的诗才，同时回顾了自己的坎坷经历。通过对比简陋环境与高雅情怀，突出了诗歌创作超越物质条件限制的精神价值。